Two Names on a Contract-Manufactured Food Label
From 1 December 2026, a private-label food must print both the commissioning party and the maker on its label, tagged as such. Here is how to fit two extra names onto a label that was already full.
From 1 December 2026 a private-label food package has to show two company names: the party that commissioned the product and the factory that made it. Each name carries a prefix saying which is which, and "supervised by" no longer counts. The label is already full, so the layout work comes first.
What the rule actually covers
Order 113 of the State Administration for Market Regulation replaces the old approach to contract manufacturing. It applies when a factory makes all or part of a food to the buyer's specification and delivers the finished goods back to the buyer or its nominated warehouse. Three elements have to be present at once: the buyer's requirements, partial or complete production, and delivery of the goods.

Own-brand ranges from supermarket chains, custom formulations and conventional OEM work all fall inside. A trademark licence with no involvement in formulation or production does not.
How close together the two names must sit
The text says "immediately adjacent": buyer's name, address and contact details, then the factory's name and address, each with its prefix. Local market regulators in Zhenjiang and Nanchang added the factory's production licence number to the list.
No millimetre figure is given. The working reading is that the two lines sit together with no other mandatory information between them, so a reader sees them as one block. On a small label, setting them as one text block at a single point size saves the most space.
| Situation | Counts as contract manufacturing | What changes on the label |
|---|---|---|
| Supermarket own brand, made to the chain's spec, sold only by the chain | Yes | Add buyer and factory blocks |
| Customer supplies the formula, factory only produces and delivers | Yes | As above, plus the factory's licence number |
| Trademark licence only, licensee formulates, makes and sells | No | Nothing |
| Routine in-group manufacturing under a group-wide system | May be treated as own production | Nothing |
Can "supervised by" stay?
No. The guidance is explicit that words like supervised, promoted or distributed cannot stand in for the two party labels. Plenty of older packaging leads with a brand owner's name in small type and puts the factory on the back panel; that arrangement stops working in December.
Two fixes exist. Rename the existing line to "commissioning party", which costs almost no space. Or keep the old wording as marketing copy and add a separate two-line block, which costs space but keeps brand teams happy.

Two blocks side by side is the space-saving answer on a small label
Nested contracts: whose names go on
If A commissions B and B subcontracts to C, both pairs are contract relationships. The label names A as the commissioning party and B and C as the makers, each with address.
Three lines on a 40 x 30 mm adhesive label push the type below 1 mm. Either move up a label size or carry the contact details in a QR code. A code does not replace a mandatory item; the printed text still has to be there.
Stock packaging and old labels
Food produced before the rule takes effect may be sold until its shelf life ends. Old labels are not automatically void; what matters is the production date.
Worth settling the vocabulary too: self-adhesive label, pressure-sensitive label and PS label all mean the same stock, and a spec sheet that mixes them invites the wrong reorder.
That gives a natural sequence: long-shelf-life ranges get redesigned first, short ones can wait. Nothing needs to be scrapped on day one.
Records and reporting
Both parties must review the labelling and keep records for at least six months past the shelf life, or two years where no shelf life is stated. New, changed or terminated contracts must be reported to the county-level regulator within ten working days.
For a label printer, that means keeping the approved artwork, the signed proof and a sample from each revision. When someone asks who signed off version four, the answer should be in a drawer.

